[ROP] Tome 03 (chapitres 11 à ...)

[Byaku]

Le sanskrit qu'on distingue sur cette page



गते गते पार गते पार संगते बोधि स्वाहा


https://www.yogapedia.com/definition/10866/gate-gate-para-gate-para-sum-gate-bodhi-swaha

C'est un mantra chanté 

La signification de Teyata Gate Gate Paragate Parasamgate Bodhi Soha



Teyata Gate Gate Paragate Parasamgate Bodhi Soha... Avez-vous déjà entendu cette formule hypnotique ?

Il s'agit du mantra de la Perfection, qui nous reconnecte à la conscience universelle en nous-même. Il aiderait à se libérer de l'illusion de la séparation en s'abandonnant à cette conscience, et ainsi à établir une profonde paix intérieure


Le mantra de la Perfection
Il existe dans le Sutra du Coeur (un livre sacré), que l'on cite souvent comme l'un des textes les plus importants, un mantra bouddhiste dédié à la perfection.

Ce mantra se présente ainsi :

Teyata Gate Gate Paragate Parasamgate Bodhi Soha

On le retrouve également dans le Prajnaparamita (littéralement, "Perfection de la Sagesse"), un axe de la pensée du bouddhisme mahayana. Il est aussi connu comme le "mantra qui calme le coeur"..

https://blog.karma-yoga-shop.com/teyata-gate-gate-paragate-parasamgate-bodhi-soha/#google_vignette

[Byaku]

Double post exceptionnellement pour ne pas étirer le précédent...

... punaise je l'ai trouvé !!!!     

[Rincevent]

Bien joué. Fallait trouver toutes les références.

[Byaku]

Bien joué. Fallait trouver toutes les références.

Ah ben le dernier m'a fallu 6 mots clés  minimum

- Satya
- Yuga
- buddhist
- meditation
- river
- rock

Et je dois ma trouvaille à un site AMAZON  via Google images


https://www.amazon.com.au/Yugas-Unveiled-Spiritual-Exploration-Through-ebook/dp/B0D9C9Z25X

[Rincevent]

Je pense que Suda a dû faire la même recherche via google.

[Byaku]

Je pense que Suda a dû faire la même recherche via google.

Ça se trouve il s'est pas emmerdé : recherche directe sur Amazon 

[Prom]

Des nouvelles d'un excellent japonisant sur place : dans sa version papier, le chapitre parle pour le Saint de Pégase de 希星 (希望の星) soit Xī Xing (l'étoile de l'espoir)

(oui d'abord les caractères chinois pour son nom puis les kanjis pour la signification de son nom)

Ce qui génial, c'est que le caractère 希 est également utilisé comme raccourci pour désigner 希臘／希腊 (la Grèce ou quelque chose de grec)
https://en.wiktionary.org/wiki/%E5%B8%8C

Plus aucun doute sur le nom

Tsunakan Suda sur Blue Sky :
Le g dans la transcription pinyin de « étoile » (Xing) a été accidentellement omis.
Euh, euh ...
Le nom correct est XI-XING,ce sera corrigé en tome relié...

Note de Prom :
Effectivement, si ng (finale) est utilisé pour rendre un son plus nasal, le « g » ne se prononce pas.

[Megrez Alberich]

Tant qu'il ne s'appelle pas Chin-Chin...

[Miyamotoo]

Merci !
Et comment est ce que ça se prononce (avant l apero je precise) ?

[Angry AZB]

Comme chez Afflelou, j'imagine 

[Banji]

Tant qu'il ne s'appelle pas Chin-Chin...

Putain j'avais failli la faire 

[Hyogakun]

Un Chinois qui s'appelle Chichine, dommage que le vrai nom de Seiya ne soit pas Japonpon 

[Angry AZB]

Bon j'avoue, j'ai ri

[Ben]

Il a l'air bon vivant ce Pégase mythologique. (par contre il va un peu loin dans le blasphème)
D'ailleurs il a peut-être pas encore d'armure, il y avait pas un truc dans le lore genre qu'au tout début, il n'avaient pas de protections? 
En tout cas, on peu pas dire que l'auteur ne nous surprends pas sur ce coup là. 

[Angry AZB]

D'ailleurs il a peut-être pas encore d'armure, il y avait pas un truc dans le lore genre qu'au tout début, il n'avaient pas de protections? 

Ouais il me semble qu'au départ, les Saints avaient pas d'armures, elles ont été créées plus tard 

[hugo]

Nope, pas vraiment :

La naissance des Saints !

On ne vit bientôt plus sur les champs de bataille que de jeunes garçons qui n'étaient pas en âge de combattre, tous les guerriers réputés de la Terre ayant péri face au violent assaut de Poséidon. Comme Athéna détestait les armes, ces jeunes garçons devaient se battre en utilisant leur propre corps en guise d'arme. Athéna, peinée à l'idée que ceux ci soient blessés, leur fournit des protections appelées "Cloths". Les jeunes garçons les portant ont alors été appelés "Saints".

[Angry AZB]

Ha

[Poseidon]

face au violent assaut de Poséidon

J'ai rien fait!

[Angry AZB]

Tu parles, t'en fous partout quand tu prends un bain 

Spoiler

[Fermer]

[Byaku]

Niveau référence ils nous reste peut-être encore un petit truc à trouver aux niveaux des baby-ganesh, ils ont des couronnes un peu particulières avec des petites ailettes




Chose que je n'ai pas encore croisée en mode "vite fait", tellement il y a d'image de Ganesh enfant sur le Web... 


(Ça se rapproche mais ça ne matche pas à 100%)


Je vais essayer de voir avec mes qq jours de congés si c'est bien inspiré de qqchose de précis ou bien si Suda s'est fait plaisir en innovant