STARGATE

[Rincevent]

Il n'y pas de gardes lièvre dans Stargate. 

[Nicodémüs]

Le marathon Stargate continue et, de temps à autre, je me demande sérieusement ce que les enfants et les ados de maintenant diraient en voyant certaines choses ou en entendant certaines répliques. Entre les énormes ordinateurs, les gros téléphones à fil, les magnétoscopes et O'Neill qui raconte qu'il écoute la Bible sur cassette (ce qui doit probablement être une vanne), y'a de quoi penser être tombé dans une dimension parallèle.

Bon, à part ça, il y a quelques effets spéciaux qui piquent sérieusement les yeux (quand Thor se lève pour parler à Jack, la différence avec l'animatronic et l'image de synthèse est... flagrante).

[Sergorn]

Ah ça les CG dans les séries TV avant les 2000s on va dire que c'était très limite

-Sergorn

[Rincevent]

Imagine un peu ce qui peut traverser la tête des gamins si jamais ils regardent aujourd'hui des films de vingt ans ou plus. La technologie quotidienne a complètement changé, ils n'auraient plus les références. Des liftiers dans l'ascenseur ? Des bagagistes dans les gares ? Une dame qui te met en relation avec la personne que tu appelles ? What ?     (d'ailleurs j'avais lu il y a déjà des années que les jeunes ne comprennent plus le sens de l'icône raccrocher / décrocher du téléphone. Eh oui, c'est un combiné d'un appareil à fil, qu'ils n'ont probablement pas connu )

[Ras-Al-Ghul]

Comme la disquette dans Word.

[Rincevent]

Je pense à ce thriller des années 90, l'Affaire Pélican, qui jouait à fond sur la technologie. C'est aujourd'hui tellement dépassé que c'en est risible.

[Nicodémüs]

Ca me rappelle cet épisode d'X-files où ils paniquent à l'idée qu'un jour on puisse communiquer avec quelqu'un à l'autre bout du monde via un ordinateur.

[Ras-Al-Ghul]

Oui et Scully doit "appeler internet" pour en savoir plus sur cette diablerie.

[Sergorn]

La nouvelle série Stargate ne sera pas.

https://variety.com/2026/tv/news/stargate-tv-series-martin-gero-scrapped-amazon-1236765061/

Amazon a estimé que le projet de Martin Gero avait un attrait trop limité pour les non fans de la série.

Ils continuent néanmoins à explorer d'autre possibilité pour la licence.

-Sergorn

[4evaheroesf]

Au moins, ils avaient juste commencé à écrire et n'étaient pas déjà en train de tourner les épisodes.  

[Rincevent]

Ah, fuck it.

[Miyamotoo]

Je n ai.pas tout compris a cette histoire de droits, mais une chose est sûre, je préférerai / aurait préféré voir une suite des séries mais avec un casting 100% neuf !



https://www.stargate-fusion.com/actualites/1924-roland-emmerich-et-dean-devlin-recuperent-les-droits-sur-le-scenario-du-film-stargate.html?fbclid=IwdGRjcASRg55jbGNrBJGDQmV4dG4DYWVtAjExAHNydGMGYXBwX2lkDDM1MDY4NTUzMTcyOAABHj9sRQ58Nod8t1VVADXVhNUMv6fHmxAQ5jKIIfrk0I-oQLkCci1IlLAx6AP4_aem_-AmpcXkGKUM-uK0UabN2FA

[Volcano]

Tiens, une chaîne YT que je suis a posté un épisode sur le gros point fort de la franchise Stargate :

[Sergorn]

Le meilleur univers de SF Où tout le monde parle anglais

-Sergorn

[Volcano]

Même dans Star Trek il y a une pirouette pour que tout le monde (ou presque) parle anglais, donc bon.

[4evaheroesf]

Même dans Star Trek il y a une pirouette pour que tout le monde (ou presque) parle anglais, donc bon.

C'est pas faux mais je l'accepte plus facilement dans Star Trek car la fédération des planètes est déjà en place et que l'univers de la série est déjà plus évolué que celui de Stargate.

[Sergorn]

Justement : dans Star Trek il y a une explication avec le traducteur universel. Dans Farscape il y a le vers traducteur dans l'oreille.

Dans Stargate SG-1 il n'y aucune explication du tout alors pour le worldbuilding parfait on repassera

(Et "l'explication officielle" c'était que en fait à chaque planète Daniel traduit et leur apprend la langue comme dans le film, ce qui n'a aucun sens )

-Sergorn

[Ben]

Justement : dans Star Trek il y a une explication avec le traducteur universel. Dans Farscape il y a le vers traducteur dans l'oreille.
-Sergorn

Et dans Doctor Who c'est le T.A.R.D.I.S qui traduit.
Daniel l'ultime professeur de langue. 

[Volcano]

Justement : dans Star Trek il y a une explication avec le traducteur universel. Dans Farscape il y a le vers traducteur dans l'oreille.

Dans Stargate SG-1 il n'y aucune explication du tout alors pour le worldbuilding parfait on repassera

-Sergorn

La problématique reste la même : faire parler des langues différentes à tous les peuples c'est marrant au début, mais ça devient vite chiant pour le spectateur d'avoir tout le temps des sous-titres ou l'intervention d'un interprète.

[4evaheroesf]

Dans Farscape il y a le vers traducteur dans l'oreille.

Et si je me souviens bien, on l'injecte à John Crichton dès le premier épisode.