[FE] Edition FR ( Tome 06 : 02/2026 // Tome 07 : 05/2026 // Tome 08 : 08/2026 )

[Kentaro]

Discussions autour des sorties en France des volumes Saint Seiya - Final Edition.

Derniers paru, Tome 01 le 25 octobre 2024.

[neoxul]

Discussions autour des sorties en France des volumes Saint Seiya - Final Edition.

Derniers paru, Tome 01 le 25 octobre 2024.

Suite au rappel de Kana j'ai pu faire le retour du tome, mais s'ils parlaient de janvier pour réimprimer le tome 1, il n'y a rien sur le planning, j'espère que ca va pas être trop galère à trouver derrière

[Bouloche le Foufounet]

A voir à quoi va ressembler la réimpression du tome 1 parce que j'avais été assez refroidi.
C'est assez amusant, d'ailleurs : alors que, au fil des ans, j'ai acquis plusieurs manga spin-off (TLC, G, GA, ND, DW), je n'ai toujours pas le manga original !

FAUX FAN !

[Rincevent]

Au fait j'ai remarqué que le troisième volume sera un peu plus cher que les autres. C'est pour amortir la refonte du premier ?

[cici]

la refonte du premier ?

Toujours pas de com à ce sujet d'ailleurs (dès l'annonce, j'ai retourné mon exemplaire à Amazon)

[Hyogakun]

Toujours pas de com à ce sujet d'ailleurs (dès l'annonce, j'ai retourné mon exemplaire à Amazon)

Ils ont dit que le tome 1 corrigé était prévu pour janvier, mais le souci, c'est qu'ils communiquent beaucoup plus via les réseaux sociaux (et a fortiori dans les commentaires) que via leur site, ce qui rend les informations difficiles à retracer par la suite...

[Damien]

On m'a offert le tome le mois dernier. Alors j'ignore qui a eu cette idée de placer le chapitre 0 tout au début mais c'est très con. Autant le fan averti, il sait déjà tout de l'identité du Pope, autant le novice qui veut se lancer dans cette série avec cette édition... ben, paye ton goldo spoil !

D's©

[Sergorn]

Faut bien comprendre que cette édition, au Japon en tout cas, vise justement en premier lieu les fans hardcore qui voulaient une nouvelle édition qui ferait jolie à côté de leurs tomes de ND. Donc l'Episode Zero devient ainsi un argument de vente pour leur faire acheter le premier tome, et le côté spoiler n'importe donc pas pour le public visé. 

(De la même façon qu'ils se sont pas posés de question à vouloir lancer le Tenkai avant la fin d'Hadès en anime - parce que le public visé avait déjà lu le manga).

-Sergorn

[Bouloche le Foufounet]

Oui, inclure l'Episode Zero dans le 1er tome de la FE est très clairement fait pour motiver les fans qui auraient déjà une édition précédente à acheter cette nouvelle édition.

Mais, "scénaristiquement", "construction de l'histoire", ça n'a aucun sens !

Cependant, j'imagine que, 40 ans après, on ne peut plus vraiment crier au spoiler !

[Makkusu]

C'est assez amusant, d'ailleurs : alors que, au fil des ans, j'ai acquis plusieurs manga spin-off (TLC, G, GA, ND, DW), je n'ai toujours pas le manga original !

FAUX FAN !

J'avoue je suis dans le même cas de figure que toi
J'ai aperçu la couverture du tome 2 FE récemment...rohh quelle laideur

[cici]

Mais, "scénaristiquement", "construction de l'histoire", ça n'a aucun sens !

Cependant, j'imagine que, 40 ans après, on ne peut plus vraiment crier au spoiler !

Oui en effet, ce n'est pas un spoiler et nous sommes d'accord que cette édition est destiné aux fans, mais en lisant ce tome je n'ai pas trouvé cela du tout cohérent, j'avoue que cela m'a perturbé et même dérangé 

[Damien]

nous sommes d'accord que cette édition est destiné aux fans

Dans ce cas, que Kana le clarifie pour éviter qu'un nouveau lectorat se fasse avoir. Genre un macaron "édition pour les fans de la saga, spoiler important au chapitre 0 pour les béotiens !"

D's©

[Sergorn]

Kana s'en fout, déjà qu'ils s'en foutent de respecter l'édition nippone hein 

Oui en effet, ce n'est pas un spoiler et nous sommes d'accord que cette édition est destiné aux fans, mais en lisant ce tome je n'ai pas trouvé cela du tout cohérent, j'avoue que cela m'a perturbé et même dérangé 

Perso justement car je connais déjà l'oeuvre originale par coeur, j'ai au contraire trouvé ça sympa de commencer par ce récit bonus.

-Sergorn

[Damien]

Non, aucune. Mais en dehors, il y en a un sacré paquet. D'où ma remarque initiale.

D's©

[Damien]

Encore faut-il qu'ils sachent quelle différence majeure existe entre ces deux éditions (bandeau, macaron).

Ouroboros.

D's©

[Megrez Alberich]

Certes, mais il me semble que justement, c'est marqué au dos de ce tome 1 qu'il y a des modifications et des chapitres inédits dans cette nouvelle édition, dont le chapitre exclusif Episode Zero.

[Sergorn]

En vrai je pense que vous sous-estimez à quel point les gens se préoccupent des spoilers

On a beau avoir eu les vieux de la vieille répéter non stop qu'il fallait voir Star Wars dans l'ordre de sortie pour ne pas "gâcher" le twist d'ESB, ça à pas empêché plusieurs générations maintenant d'avoir commencé à l'Episode I et de l'avoir bien vécu 

-Sergorn

[The Endoktrinator]

Euh, tu ne veux pas plutôt dire "surestimez" ?

[Sergorn]

Euh oui pardon

-Sergorn

[hugo]

Dans ce cas, que Kana le clarifie pour éviter qu'un nouveau lectorat se fasse avoir. Genre un macaron "édition pour les fans de la saga, spoiler important au chapitre 0 pour les béotiens !"

D's©

Tu réalises à quel point ta demande est ridicule, j'espère ?

Genre imprimer un macaron avec un long texte, à je sais pas combien d'exemplaires, pour un produit très majoritairement destiné aux gens qui connaissent déjà l'information ?

Ca n'a strictement aucun intérêt, que ce soit au niveau financier ou de communication.

Que Kana se soit (bien) foiré sur le tome 1 est une chose, mais ce n'est pas la peine de descendre au niveau chouinerie de petit nenfant gâté.