[SM] Saint Mariya - Tome 03 (chapitres 10 à 14)

[hugo]

Pour éviter de HSer dans le mauvais topic :

[Miyamotoo]

Je suis vraiment fan de son style, apres, j ai 1ps trop.compris l histoire et le changement mais bon...

[Simonseiya]

Scans pas encore dispos à l'endroit habituel, mais en attendant ils sont sur la page Facebook
Seinto Seiya - Ōgon Tamashii
https://www.facebook.com/OgonTamashii/photos

Toujours aussi beau !

[Byaku]

J'ai RIEN compris à partir des scans... c'est vraiment une série où la traduction est nécessaire pour tout capiche....

[Sergorn]

Scans pas encore dispos à l'endroit habituel

Et ils ne le seront pas l'endroit habituel à dû avoir des soucis et a effacé tous les scans là bas.

-Sergorn

[hugo]

Hyôga utilise le Freezing Coffin et Odette le Kholodnyi Smerch.

[Kodeni]

C'est beau. Confus sans la tard, mais beau.
Le Centaure a l'air bien costaud.

[Byaku]

Et ils ne le seront pas l'endroit habituel à dû avoir des soucis et a effacé tous les scans là bas.

-Sergorn

Peut-être en rapport avec l'info relayée par @Rincevent ?...

https://www.forum.saintseiyapediathen.fr/index.php?topic=28.msg34924#msg34924

[Rincevent]

Je sais pas, je pense qu'ils vont plutôt s'attaquer aux gros sites de scans, dont le site d'hébergement ne semblait pas faire partie vu son ergonomie austère.

[hugo]

Pour info, le sommaire du tome 2 a été dévoilé.

Le tome 3 commence donc au chapitre 10, le dernier prépublié (au début de ce mois).

[hugo]

Chapitre 11 dispo.

Odette emploie la Aurora Execution contre le Centaure.

Cameo prévisible de Babel, retour moins prévisible de Quinn (en civil !), discussion sur réparation de Cloths(?) et Minos qui se prépare visiblement à entrer en scène.

Vu qu'à ce stade de l'histoire, un Juge, ça apparaît clairement trop pour les nanas, soit ça sent le Gold en action (Kiki ? Yuzuki ? Matthias, ça ferait trop tôt par rapport à Odette), soit le Griffon enverra un de ses subalternes.

Si c'était un subalterne, Lune ou Byaku importé de TLC ? (Mais bon, ça fera pas un niveau si différent que ça d'un Quinn, donc...)

Parce que je n'imagine pas l'introduction de la probable Dragonne ne pas suivre directement (la Phénixette, pourquoi pas vu le côté "retardataire rebelle" de la constellation, mais sinon...)

[Rincevent]

Une attaque puissante d'emblée ? Bon.

[hugo]

Après, on avait déjà eu le Kholodnyi Smerch (Odette) et le Freezing Coffin (Hyôga) au chapitre précédent sans que la créature Centaure soit vaincue, donc y avait plus trop le choix

[Sergorn]

Je suggèrerais bien l'idée d'inventer de nouvelles attaques mais c'est sans doute trop demander à la licence

-Sergorn

[hugo]

Après, en attaque non-roxxor (style Aurora Annihilate de G Requiem ou Aurora Absolute Zero de Dark Wing), TLC avait bien évident le Diamond Dust Ray pour Dégel, par exemple.

Mais bon, Saint Mariya semble il est vrai parti pour faire du conservatisme et du clin d'œil nostalgique à foison.

[Rincevent]

Après, on avait déjà eu le Kholodnyi Smerch (Odette) et le Freezing Coffin (Hyôga) au chapitre précédent sans que la créature Centaure soit vaincue, donc y avait plus trop le choix

Ah oui, je n'avais que survolé le chapitre mais si elle a déjà fait le tour de l'arsenal effectivement c'est logique.

[Kodeni]

Toujours difficile de remettre tous les éléments sans traduction.
Visiblement Kiki apparait charmant pour ces jeunes femmes.
Je n'arrive pas à remettre celui qui donne son sang à la Cloth d'Odette. L'a t'on déjà vu ? Est il nommé ?

[hugo]

J'ai pas les images sous les yeux, mais aucun nouveau personnage n'est introduit dans ce chapitre.

Le blond sur le champ de bataille, c'est Matthias.
Le brun à Jamir, c'est Quinn.

[Simonseiya]

En attendant une traduction en bonne et due forme...

D'après une traduction Google, les armures évolueraient en fonction du cosmos du porteur, et celui d'Odette étant déjà plus fort, développé etc que celui des deux autres, son armure serait donc plus complète/couvrante.
Ce serait intéressant vu que c'est un point qui fait débat pour l'instant.

De plus, Minos voudrait obtenir du sang d'Adonis (), promettant en échange un spectacle de marionnettes.

Enfin, traduction mise à part, on voit (en petit) sur la dernière image l'armure du Bélier. Kiki va-t-il la récupérer ou la revêtir enfin pour affronter Minos ou Myu, vu qu'on voit également des papillons des enfers ?

[Kodeni]

J'ai pas les images sous les yeux, mais aucun nouveau personnage n'est introduit dans ce chapitre.

Le blond sur le champ de bataille, c'est Matthias.
Le brun à Jamir, c'est Quinn.

La vache, me souvient pas du tout de Quinn ...