Questions ? Réponses !

[Sergorn]

T'en fait pas la TOEI aussi zappe Omega.

-Sergorn

[GrenierDesJoueurs]

Quelqu'un sait où on peut demander l'autorisation d'utiliser un article du Wiki ?

Nous aimerons montrer l'article Saint Seiya dans une vidéo dédiée au jeu "Les Chevaliers du Zodiaque : La Légende d'Or" pour bien préciser que le manga contient, lors de sa première diffusion,  246 chapitres répartis en 28 volumes.

[Rincevent]

Faut demander aux tauliers, je pense. Tu peux leur envoyer un mp à mon avis.

[Numby]

Bah, je pense que si tu crédites bien quel site tu es en train de montrer sur la vidéo, ça devrait se faire, non ?

[Byaku]

En plus tout ce qui est en mode wiki c'est à plusieurs mains, il n'y a pas qu'un seul auteur... c'est à priori libre de droit non ? 

[Sergorn]

Tant que c'est crédité je pense pas que ça posera de problème. Arch c'est les site de m*rde genre SoG France qui repiquait des infos et des trads sans les créditer qui le gonflait.

-Sergorn

[Rincevent]

Surtout les trads où ils allaient jusqu'à supprimer les mentions de trad qu'il rajoutait exprès, en effet.

[Sergorn]

Et les scantrad réalisé et posté sur le site suscité avec ses traductions.

-Sergorn

[Saint Alphazero]

Quelqu'un sait où on peut demander l'autorisation d'utiliser un article du Wiki ?

Nous aimerons montrer l'article Saint Seiya dans une vidéo dédiée au jeu "Les Chevaliers du Zodiaque : La Légende d'Or" pour bien préciser que le manga contient, lors de sa première diffusion,  246 chapitres répartis en 28 volumes.

Hello, tu peux demander à moi ou à Hugo, par exemple.
Tu peux montrer la page en citant la source SaintSeiyaPedia(THEN) et en complétant par un lien vers la page dans la description de ta vidéo.

Il y a quelques manques dans les versions de mangas, il y en 3, voire 4 de plus. En attendant l'officialisation de la migration du wiki vers THEN, je complèterai dès que je pourrai.

[Miyamotoo]

Je me suis fait une réflexion  envoyant a quel point saint seiya est populaire en Amérique du Sud....Quid de la Grèce ? C est quand meme majoritairement le lieu principal de l intrigue, et beaucoup de fans ont découvert la Grèce à travers cette œuvre, tel le cap Sunion, les Meteores etc...

[Miyamotoo]

La dernière fois que je me suis renseigné sur la question, Saint Seiya restait paradoxalement totalement inconnu en Grèce.

Merci @Rag c est assez incroyable, j ose a peine imaginer les opportunités touristiques possibles...
Mais en meme temps, peut etre qu ils sont fatigués de leur héritage culturel d'une certaine manière et de vivre dans le passé.  En France par exemple les étrangers nous associent souvent à  l epoque de Louis XVI, ou au Luxe  / Paris..alors qu il n y a pas que Paris.... ( c est bien plus beau ailleurs !!!)

[Rincevent]

Je ne suis pas sûr que les Hellènes aient consommé beaucoup d'animes. Mais peut-être que si, hein.

[hugo]

Il me semble que @Megrez Alberich nous avait il y a quelques années anecdoté les retours d'un de ses amis grecs qui n'appréciaient guère la série.

Toutes proportions gardées, par analogie, il suffit de voir comment une proportion importante de Français "considère" la série Emily in Paris.

[Rincevent]

Comment ça les Grecs modernes ne se promènent plus en chiton avec cnémide ?

[Megrez Alberich]

Il me semble que @Megrez Alberich nous avait il y a quelques années anecdoté les retours d'un de ses amis grecs qui n'appréciaient guère la série.

Euh... ça ne me dit rien du tout    J'ai bien une amie française qui a des origines grecques, mais elle est fan de Saint Seiya.

Cela dit, j'ai eu l'occasion de bosser avec des Grecs et quand je leur parlais de Saint Seiya, ils ne connaissaient pas.

Mais pour rester dans le même ordre d'idée, les Grecs ont détesté le film Hercule des studios Disney et ont même fait annuler une projection en grandes pompes, parlant "d'appropriation culturelle" et accusant les Américains de saccager tout ce qu'ils touchent, comme d'habitude.

[hugo]

Ah voilà, j'ai mixé avec cette anecdote là, je pense. Le grand âge, sans doute

Mais quoi qu'il en soit, c'est la même démonstration avec ce film Hercule.

[Bouloche le Foufounet]

Mais pour rester dans le même ordre d'idée, les Grecs ont détesté le film Hercule des studios Disney et ont même fait annuler une projection en grandes pompes, parlant "d'appropriation culturelle" et accusant les Américains de saccager tout ce qu'ils touchent, comme d'habitude.

Bouarf, le film Hercule de Disney est fun, en soit, mais c'est vrai que c'est... hmmm... plutôt libre dans son interprétation des récits mythologiques !  

[Byaku]

Dame @Fuu-chan qui foule le sol grec régulièrement depuis sa plus tendre jeunesse saura sans doute nous faire un topo ? 

[Numby]

J'ai été une semaine à Athènes, y'a quelques années. Clairement, ils n'ont pas la culture animé/manga. Je n'ai trouvé qu'une seule boutique de goodies, et la figurine de Link BotW, qui coûte le prix excessif de 90€ en France, montait à 150 BALLES !!!   

[Kodeni]

Je ne suis pas sûr que les Hellènes aient consommé beaucoup d'animes.

Pas plus que les Clara ou les Emilie  .